今年4月,中共中央办公厅、国务院办公厅发布《关于推进新时代古籍工作的意见》(以下简称《意见》),从总体要求、完善古籍工作体系、提升古籍工作质量、加快古籍资源转化利用、强化古籍工作保障等5个方面,擘画了我国新时代古籍工作的发展蓝图,在古籍出版工作领域引起了热烈反响。
本报特策划系列报道,邀请出版界人士,就《意见》提出的相关任务和要求,谈体会及贯彻落实《意见》的具体举措,以期为推动古籍出版开新局提供指引。
稽古振今
新时代古籍整理出版掠影
文 | 魏 崇
国家图书馆出版社社长
中华典籍是中华文明赓续的历史见证,是人类文明的瑰宝。古籍整理出版的责任与使命,正在于做好历代典籍的系统整理、保护、传承与研究,同时深入挖掘古籍蕴含的哲学思想、人文精神、价值理念、道德规范,让经典走进时代、贴近大众、浸润心灵,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视中华优秀传统文化传承和弘扬,新时代古籍事业迈上更高质量发展新阶段。作为古籍专业社,国家图书馆出版社始终扎根古籍沃土,不断以出版新成果为古籍事业发展做出新贡献。
化身千百
系统整理影印让古籍得以再生性保护
古籍整理需要坐冷板凳,久久为功、穷经皓首,以持续、严谨的工作才能出经得起历史考验的成果。历史文献影印一直是国图出版社最核心的出版特色之一,让珍贵馆藏化身千百,实现再生性保护,服务当代、服务社会。
新时代以来,我们在重大出版工程和代表性传世古籍的系统性整理方面都不断推出新成果。“中华再造善本工程”是大规模保护复制珍稀善本古籍的国家工程,“十年磨一剑”,2014年完成正续编出版,共计收录善本1341种,成书2377函13395册(另5轴11册叶)。海内外藏《永乐大典》累计仿真出版273册,占存世总量的2/3,其中欧洲地区藏大典已完成全部出版。2016年以来《国家图书馆藏样式雷图档》陆续整理出版圆明园卷(正续编)、颐和园卷、香山玉泉山卷等9卷90函,收录图档4500余件。2021年《古本戏曲丛刊(六、七、八、十集)》(中国社会科学院文学所主编)完成全部出版任务,标志着这项由郑振铎先生1950年代发起、几代学人持续关注支持、多家出版机构接力的新中国最大戏曲文献整理工程圆满收官。在“中华古籍保护计划”推动下,全国古籍普查登记工作基本完成,3000万册(件)古籍有了“身份证”,与之配套的普查登记目录已累计出版201册,收录548家收藏单位的137万余条数据。
2012年以来,国图出版社累计承担的“十二五”“十三五”“十四五”国家重点图书出版规划项目达到59项(含2011—2020古籍整理出版规划项目26项),承担国家出版基金项目28项(其中古籍类项目11项),承担国家古籍整理出版专项经费资助项目66项,均居国内出版单位前列。
传本扬学
专题文献整理为学术研究提供源头活水
作为图书馆行业社,国图出版社在历年合作中各级各类图书馆建立了良好合作,同时积极拓展档案馆、博物馆馆藏整理,着眼于学界需求、学术热点、研究痛点,优先开发未刊本、稿抄本,为学术研究提供文献支撑。
近年来,在专题文献整理上,出版《清代诗文集珍本丛刊》(全600册)、《汉魏六朝集部珍本丛刊》(刘跃进主编,全100册)、《清代家集丛刊》(徐雁平、张剑主编,正续编400册)等。稿抄本日记丛刊系列出版有上海图书馆藏、清华大学图书馆藏等多种;“著名图书馆藏稀见方志丛刊”已出版北京大学图书馆卷、南京图书馆卷等28种,成书1672册;《子藏》系列累计出版《庄子卷》《老子卷》等六批26部,成书1016册。在珍稀档案整理方面,出版《明清宫藏丝绸之路档案图典》《孔子博物馆藏孔府档案·明代卷》等。在传承地方文脉、做好地方文献系统性整理方面,陆续推出《浙学未刊稿丛编》《广州大典续编》《常熟文库》《郴州通典》《嘉兴文献丛书》等重要成果。
在海外合作整理方面,“海外中华古籍书目书志丛刊”出版《哈佛燕京图书馆藏稀见书目书志丛刊》《英国国家图书馆藏中文古籍目录》《西班牙藏中国古籍书录》《美国芝加哥大学图书馆藏中文古籍善本书志》等10种。目前正在推进《日本藏中国古籍总目》(杜泽逊教授主持),《韩国藏中国古籍总目》(吴格教授主持)的出版工作。
熔古铸今
经典的现代阐释让古籍时代化大众化
古籍的时代化正是着眼于古籍的当代价值,以现代阐释实现古籍的活化、转化,在普及本上下功夫,让古籍贴近时代、贴近大众。
《中华传统文化百部经典》是“中华优秀传统文化传承发展工程”的重要项目,由中宣部委托国家图书馆编纂,著名学者袁行霈任总主编,坚持“激活经典、熔古铸今”,延请权威学者解读,兼具思想性、学术性、大众性,已累计出版七批60种(含科学出版社9种)。首批出版成果中《论语》等10种入选全国古籍整理出版规划领导小组办公室“首批向全国推荐经典古籍及其整理版本”,相关成果先后荣获第五届中国出版政府奖图书奖、第七届中华优秀出版物图书奖、第十三届文津图书奖等。被誉为“平民版再造善本”的《国学基本典籍丛刊》系列图书已累计出版97种,基本完成出版任务,总发行量超100万册,获得社会各界肯定。
融合发展
积极探索数字化推动古籍活化利用
在数字人文条件下,古籍数字化迎来了新的发展机遇。古籍数字化和融合发展成为古籍出版新的领域。2014年以来,以“中华再造善本数据库”建设为起点,国图社古籍数字化建设逐步系统化、规范化,新技术应用为全文化、精细化、关联化提供支持,陆续建设了“中国历史人物传记资源库”“中国古籍影印丛书查询系统”等古籍数字产品。在国家文化数字化战略支持下,“中国古籍图典资源库”完成10万张古籍图籍文献的深度标引加工,展现古籍之美,为古籍活化利用提供新的示范。
展望未来
推进古籍出版迈向高质量发展
今年4月,中办、国办《关于推进新时代古籍工作的意见》印发,为新时代古籍工作提供重要遵循。下一步,我们将启动《国家珍贵古籍丛刊》出版,选取版本价值和研究价值最高的善本,打造具有时代品质的全彩普及版丛书。“梳理挖掘古典医籍精华”,会同国家古籍保护中心、中国中医药管理局等,切实做好《中华医藏》这一全面揭示中医药发展源流的重大基础性学术工程。推动“十四五”国家重点图书出版规划项目《国家图书馆藏敦煌遗书(彩印版)》与《中华再造善本(三编)》顺利实施。在推动融合出版方面,在国家古籍数字化工程支持下,做好“《永乐大典》高清影像数据库”“古籍印谱知识与印章识别系统”等示范性古籍数字产品,努力在体系化、知识化、智慧化上做出新的探索。
“一代人做一代人的事”,新时代赋予古籍出版人新的使命,我们将始终扎根古籍行业,努力推出更多更好的古籍出版精品,为传承发展中华优秀传统文化、赓续中华文脉做出当代人的贡献。